Prevod od "ne dolazim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne dolazim" u rečenicama:

Ne dolazim s mirom, veæ sa maèem.
"Eu venho não em paz, - mas com uma espada."
Obièno ne dolazim na ovakva mesta, znaš.
Não costumo vir a lugares assim.
Zbog toga poželim da više ne dolazim ovamo.
Dá vontade de nunca mais voltar.
Rekli su mi da danas ne dolazim na posao.
Minha firma me avisou para não vir trabalhar hoje.
Ako nisi primetila ja ne dolazim u neprijatne situacije.
Deve ter percebido que não me coloco em situações assustadoras.
Rekao mi je da ne dolazim.
Ele me disse para não vir aqui,
Ljuta si što ne dolazim èesto kao ranije.
Oh, você está chateada porque não tenho vindo tanto quanto costumava. - É mesmo?
U principu skoro nikada ne dolazim u Montreal, pa...
Eu quase nunca vou a Montreal, então...
Ne dolazim ovde svaki dan na sastanak.
É raro vir aqui para um encontro.
Ne dolazim više zato što motre na sve naše kuæe.
Nunca mais voltei aqui porque estão nos vigiando.
Nikada ne dolazim prije 12:00, 12:30.
E nunca entro antes das 12:00, 12:30.
Ne dolazim zbog tebe veæ zbog sina!
Não estou indo por sua causa.
Sam mi je rekao da ne dolazim ali mislio sam k vragu moram pokušati.
Sam me disse para não vir, mas pensei: "Que se foda, tenho que tentar".
Ja ne dolazim kod tebe i otmem ti kockice iz ruku.
Eu não vou ao Gymboree e derrubo os blocos da sua mão.
Oh... ja veèeras ne dolazim u Merlotte's.
Eu não vou ao Merlotte hoje.
Poslacu SMS Ukusnoj i reci cu joj da ne dolazim.
Vou ligar para a Tasty e dizer que não vou.
O, ne, dolazim, samo što æu poneti moju masku za lice.
Não, eu irei, só levarei meu próprio creme facial.
I ne dolazim kuæi dok ja ne želim da doðem.
E não volto para casa até que eu queira.
Obièno ne dolazim na ovakve zabave.
Geralmente não venho a esse tipo de evento.
Ne dolazim ovamo èesto kao što bih voleo.
Não venho tanto aqui quanto gostaria.
rekli su mi da ne dolazim ovamo, ali željela sam umiriti savjest da æete provjeriti dosjee osoba koje su tog dana dolazile u dispanzer.
Me disseram para não vir aqui. Mas minha consciência queria ter certeza de que olhasse todos os exames de quem esteve aqui naquele dia. Com certeza.
Znaš, ne dolazim ja ovamo tako èesto.
Sabe, eu não venho aqui tanto assim.
Oseæaš li sada krivicu što si mi ostavio onoliko groznih poruka što ne dolazim na posao?
Agora não se sente culpado por deixar mensagens nojentas dizendo que estou perdendo trabalho?
Vidite, ja nechu... ne dolazim na posao, jer znate, moram da budem ovde.
Olha, eu não voltarei ao trabalho, porque preciso ficar aqui.
Samo sam htela da ti kažem da ne dolazim na trening danas.
Só queria te dizer que não vou ao treino hoje.
Meyers mi je javila da ne dolazim.
Meyers me disse para não ir trabalhar.
Ne, ne dolazim kuæi veèeras, mama.
Não, eu não voltarei para casa hoje, mãe. Não posso te dizer.
Lizo, vraæaj se unutra, da ne dolazim po tebe.
Lisa, mexa esta bunda de volta para a cabana para não se arrepender.
Žao mi je što ne dolazim iz Park avenije, ali ja ne kradem tuði novac.
Desculpe, não venho da Park Avenue, mas não roubo o dinheiro das pessoas!
Marty mi je uvijek govorio da mu ne dolazim s pola price.
Marty sempre me disse, "Não me conte só metade da história."
Nisam mogao da ne dolazim i nastojim da se brinem o njemu.
Não podia deixar de ir... para tratar e cuidar dele.
Klizanje vodim ja i bila moja kæer tamo ili ne, dolazim.
Ensinar patinação está na minha agenda e minha filha participando ou não, estarei lá.
cudili su se što ne dolazim vikendom, ali rekla sam da je ujna previše bolesna da bude sama.
Perguntavam por que eu não ia nos fins de semana, mas eu dizia que minha tia estava muito doente.
Zbog kojih sam htjela doæi, ali si mi ti rekla da ne dolazim.
Que queria ir e você disse não. -Exato.
Ali ja ne dolazim natrag na ovim krovom.
Mas não vou voltar para o terraço.
Kada se kuæa izda, ja ne dolazim ovde.
Não venho aqui quando a casa está alugada.
Ne dolazim ovde više toliko èesto.
Não venho mais aqui com frequência.
Veèeras objavi i izvini me jer ne dolazim.
Faça o anúncio esta noite e peça desculpas por eu não comparecer.
Viki, moj sin pokušava da mi kaže da ne dolazim više ovde.
Vicky, meu filho não quer que eu venha aqui mais.
Izdrži još malo, jer dolazim po tebe, a ovog puta ne dolazim sam.
Aguente só mais um pouco porque estou indo te salvar. E desta vez, não estou indo sozinho.
Rekao si mi da nikad ne dolazim ovde.
Você me disse para nunca vir aqui.
3.9940710067749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?